Phu mười không bằng phu một
Direct English translation
Ten husbands are not equal to one husband.
Giải thích tiếng Việt
Nhấn mạnh giá trị và hiệu quả vượt trội của một người chồng giỏi giang, đảm đang so với nhiều người chồng tầm thường. Thường dùng để đề cao vai trò, năng lực của người đàn ông trong gia đình.
English explanation
This says that one truly capable, dependable husband is worth more than many ordinary ones. It is used to emphasize the importance and value of a good man in the family.